Flexible Suche
Menu

[DE-UBL] Vollers 546 - 2

Dokumente
Signatur
  • Vollers 546 - 2
Titel
  • Maṭmaḥ al-anfus wa-masraḥ at-taʾannus fī mulaḥ ahl al-Andalus
Verfasser
Eigner
Katalog
  • Vollers, S. 168-169, II-III
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel
↳ wie in Hs.
  • f. 45a, 45b, 89b:
    Maṭmaḥ al-anfus wa-masraḥ at-taʾannus fī mulaḥ ahl al-Andalus
  • ق 45أ, 45ب, 89ب:
    مطمح الانفس ومسرح التأنس في ملح اهل الاندلس
↳ wie in Referenz
  • Maṭmaḥ al-anfus wa-masraḥ at-taʾannus fī mulaḥ ahl al-Andalus
  • مطمح الأنفس ومسرح التأنس في ملح أهل الأندلس
↳ Varianten
  • Kitāb Ta'rīḫ al-wuzarāʾ wa-l-kuttāb wa-l-šuʾarāʾ fi 'l-Andalus
Thematik
Region
Inhalt
  • In Reimprosa verfasste Biographien von Wesiren und Sekretären, Rechtsgelehrten und Richtern sowie Literaten und Dichtern aus dem islamischen Spanien. Das Werk liegt in drei bearbeiteten Versionen vor. Unsere Hs. stellt die Kurzversion dar und zerfällt in drei Kapiteln (qism).
  • f. 45a:
    Biographische Notizen zum Autor, entnommen dem Wafayāt al-aʿyān wa-anbāʾ abnāʾ az-zamān von Abu-'l-ʿAbbās Šams ad-Dīn Aḥmad b. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Abī Bakr Ibn Ḫallikān al-Barmakī al-Irbilī aš-Šāfiʿī (gest. 681/1282; EI2 III/832-833; GAL I/326-328 S I/561; Kaḥḥāla II/59-60; Ziriklī I/220)
    f. 90b-91a:
    Notizen zum Leben und Werk des Autors in der Hand des Schreibers von Teil 1 und 2 der Hs. nach:
    Abu-'l-Ḥasan ʿAlī b. Mūsā b. ʿAbd al-Malik Ibn Saʿīd al-ʿAnsī al-Andalusī al-Maġribī (gest.673/1274-1275 oder 685/1286-1287; GAL I/336-337 S I/; Kaḥḥāla VII/249; Ziriklī V/26): Kitāb al-muġrib fī ḥulāʾ al-Maġrib
    Abu-'l-Ḫaṭṭāb ʿUmar b. al-Ḥasan Ibn Diḥya al-Kalbī as-Sabtī al-Andalusī al-Balansī (gest. 633/1235; GAL I/310-312 S I/544-545; Kaḥḥāla VII/280-281; Ziriklī V/44): Kitāb al-Muṭrib min ašʿār ahl al-Maġrib
    Abū Ǧaʿfar Aḥmad b. ʿAlī b. Muḥammad Ibn Ḫātima al-Anṣārī (gest. um 770/1369; GAL II/259 S II/369; Kaḥḥāla II/19-20; Ziriklī I/176)
    Abū ʿAbdallāh Muḥammad b. ʿAbdallāh b. Saʿīd Ibn al-Ḫaṭīb Lisān ad-Dīn (gest. 776/1374; GAL II/260-263 S II/372-373; Kaḥḥāla X/216-217; Ziriklī VI/235): al-Iḥāṭa bi-tārīḫ al-Ġarnāṭā
    Aḥmad von den Maġārība = wohl gemeint:
    Šihāb ad-Dīn Abu-'l-ʿAbbās Aḥmad b. Muḥammad b. Aḥmad al-Maqqarī (gest. 1041/1631-1632; EI2 VI/187-188; GAL II/296-297 S II/407-408; Kaḥḥāla II/78-79; Ziriklī I/237): Nafḥ aṭ-ṭīb min ġuṣn al-Andalus ar-ratīb wa-ḏikr wazīrihā Lisān ad-Dīn al-Ḫaṭīb
    Ibn Ḫallikān: Wafayāt al-aʿyān wa-anbāʾ abnāʾ az-zamān
    Ab f. 93b folgen Poesien verschiedener Dichter, die von verschiedenen Händen abgeschrieben wurden:
    f. 93b:
    drei Gedichte von Aḥmad al-Kurdī al-Kūrānī (Kaurānī). Im ersten Gedicht hält er die Beschneidung der zwei Söhne des Yaḥyā at-Tāǧī (= Yaḥyā b. ʿAbd ar-Raḥmān at-Tāǧī al-Ḥalabī al-Baʾlī al-Ḥanafī, gest. 1158/1745; Kaḥḥāla XIII/205-206; Ziriklī VIII/153), ʿAbd ar-Raḥmān und Muḥammad, fest, die Mitte des Monats Ḏu 'l-Qaʿda 1129/Oktober-November 1717 stattfand.
    f. 94a-101b:
    Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Sahl al-Isrāʾīlī al-Išbīlī (gest. 649/1251; GAL I/273-274 S I/483; Kaḥḥāla I/37; Ziriklī I/42-43): Hāḏihi 's-Sabʿa as-saiyāra al-ūlā
    f. 101b:
    Gedicht auf den Reimbuchstaben rāʾ von Saʿd ad-Dīn Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAlī Ibn Muḥyi 'd-Dīn Ibn al-ʿArabī al-Ǧaubān (gest. 656/1258; GAL I/448 S I/802-803; Kaḥḥāla XI/248-249; Ziriklī VII/29)
    f. 103b:
    Gedicht auf den Reimbuchstaben rāʾ von Abu-'l-Qāsim Muḥammad Ibn Hāniʾ b. Muḥammad b. Saʿdūn al-Andalusī al-Azdī (gest. 362/973; GAL I/91 S I/146-147; GAS II/654-655; Kaḥḥāla XII/88-89; Ziriklī VII/130)
    Gedicht auf den Reimbuchstaben rā von Šaraf ad-Dīn Abu-'l-Maḥāsin Muḥammad b. Naṣr Allāh b. al-Ḥusain (al-Ḥasan) Ibn ʿUnain al-Anṣārī al-Kūfī al-Ḥaurānī ad-Dimašqī (gest. 630/1233; GAL I/318 S I/551; Kaḥḥāla XII/79; Ziriklī VII/125-126)
    f. 104a:
    Gedicht von Muḥammad b. Ibrāhīm b. ʿAbd ar-Raḥmān al-ʿImādī ad-Dimašqī (gest. 1135/1723; GAL II/280; Kaḥḥāla VIII/206; Ziriklī V/304)
    Gedicht auf den Reimbuchstaben tāʾ von Ḥusām ad-Dīn ʿĪsā b. Sinǧar b. Bahrām b. Ǧibrīl b. Ḫumārtakīn b. Ṭaštakīn al-Ḥāǧirī (gest. 632/1235; GAL I/249 S I/443; Kaḥḥāla VIII/25; Ziriklī IV/103)
    Gedicht von Abū Ḥāmid Muḥammad b. Muḥammad b. Muḥammad al-Ġazālī aš-Šāfiʿī (gest. 505/1111; EI2 II/1038-1041; GAL I/419-426 S I/744-756; Kaḥḥāla XI/266-269; Ziriklī VII/22-23)
    Gedicht auf den Reimbuchstaben hāʾ von Muḥammad b. ʿAlī b. Ibrāhīm Ibn Zuraiq al-Ḫairī al-Ǧabartī (gest. 977/1569; GAL S II/157; Kaḥḥāla X/299; Ziriklī VI/292)
    f. 105b-106b:
    Gedicht von Šihāb ad-Dīn Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ḥiǧāzī al-Qāhirī al-Ḫazraǧī al-ʿUbādī (gest. 875/1471; GAL II/18 S II/11-12; Kaḥḥāla II/129-130; Ziriklī I/230)
    f. 106b-108a:
    drei Gedichte von ʿAbd ar-Raḥīm b. Aḥmad b. ʿAlī al-Burʿī al-Yamānī (gest. 803/1400; GAL I/259 S I/459; Kaḥḥāla V/202; Ziriklī III/343)
    f. 108b-109a:
    drei Gedichte von Abu-'n-Naǧāḥ Aḥmad b. ʿAlī b. ʿUmar al-Manīnī ad-Dimašqī (gest. 1172/1759; GAL II/282 S II/391-392; Kaḥḥāla II/15-16; Zirklī I/181-182): 1. Gedicht über die Hochzeit des „Rabbī Kamāl“, die im 1135/1722-1723 stattfand, 2. Lobgedicht auf den Wesir ʿAbdallāh Pāšā al-Köprülü, 3. Glückwu
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Name
Ibn-Ḫāqān, al-Fatḥ Ibn-Muḥammad
  • ابن خاقان، الفتح بن محمد
↳ Lebensdaten
* 1087
† 1134
↳ Anmerkung zur Person
  • f. 45r
    أبو نصر الفتح بن محمد ابن خاقان القيسي
weitere Exemplare
  • Leiden (Voorhoeve) 203-204
    München (Aumer I) Nr. 507
    s. GAL I/339 S I/579
Editionen/Literatur
  • Amman 1403-1404/1983
    Beirut 1403-1404/1983, 1409-1410/1989
    Istanbul 1302/1884-1885
    Kairo 1320/1902-1903, 1325/1907-1908, 1328/1910, 1335/1916-1917, 1421-1422/2001 (az-Zāhir)

Objektbeschreibung

Typ
Sammelband
  • 2/2
Beschreibstoff
↳ Material
↳ Farbe
↳ Wasserzeichen
  • Weintraube mit AB darüber
    Wappen
    Weintraube mit Kartusche, enthaltend DF oder FD, und Krone darüber
    Weintraube mit Krone darüber
Blattzahl
  • f. 45a-89b
Blattformat
  • 25,5 x 14,5 cm
Textspiegel
  • 18 x 8,5 cm
Zeilenzahl
  • 25
Kustoden
Schrift
↳ Duktus
↳ Tinte
Illumination
  • f. 45b:
    ʿUnwān: der obere, nischenförmige Teil besteht aus einer goldenen Haspel mit goldenen Zierstrahlen; im unteren, golden umrahmten, rechteckigen Teil steht die Basmala in Rot
    f. 45b-46b:
    goldene Textspiegelumrahmung

Geschichte des Objekts

Datum
↳ Abschrift
  • f. 89b: 3. Muḥarram 1162/24. Dezember 1748
Erwerbung
  • 1853
  • Damaskus
  • Käufer: Sächsische Regierung
  • Verkäufer: ʿUmar Efendī ar-Rifāʿī al-Ḥamawī
  • keine
  • Schreiber:in
↳ sonstige Namensform
T. 1, f. 44b: Aḥmad [Ibn-Muḥammad] al-Falāqinsī (gest. 1173/1759; s. http://www.refaiya.uni-leipzig.de/receive/CommonVIAF_viaf_00000628)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Vollers 546 - 2
↳ alternativ
  • alte Signatur : D.C. 241 - 02
  • URN : urn:nbn:de:bsz:15-0004-8443
Bearbeiter
  • Wiesmüller, Liebrenz
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://gothams.dl.uni-leipzig.de/receive/DE15Book_manuscript_00015768
MyCoRe ID
DE15Book_manuscript_00015768 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden