customised search
Menu
Deutsch  

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding

                Topics and projects

                • Refaiya
                  • Sanaa Quran
                    • OMAR
                      • Nusantara
                        • Manuscripts of the DMG
                          • Hebrew manuscripts at the SBB

                            The portal

                            • About us
                              • Contact
                                • Login

                                Institutions

                                Germany

                                Berlin
                                • Staatsbibliothek zu Berlin – PK
                                • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – PK
                                Dresden
                                • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                Freiburg
                                • Universitätsbibliothek
                                Gießen
                                • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                Göttingen
                                • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                Gotha
                                • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                Halle
                                • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                • Franckesche Stiftungen
                                Hamburg
                                • Gymnasium Christianeum
                                • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                Heidelberg
                                • Universitätsbibliothek
                                Köln
                                • Universität Köln, Orientalisches Seminar
                                Leipzig
                                • Universitätsbibliothek
                                Marburg
                                • Universitätsbibliothek
                                Munich
                                • Bayerische Staatsbibliothek
                                • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                Stützerbach
                                • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                Tübingen
                                • Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
                                Wolfenbüttel
                                • Herzog August Bibliothek
                                Zittau
                                • Christian-Weise-Bibliothek
                                • Städtische Museen

                                Austria

                                Vienna
                                • Österreichische Nationalbibliothek

                                Indonesia

                                Project Nusantara
                                • Nusantara

                                Mauritania

                                Project OMAR
                                • OMAR

                                Yemen

                                Project Sanaa Quran
                                • Sanaa Quran

                                Link to external image
                                DHB Erfurt/Gotha
                                • Intro
                                • Content
                                • Description of the object
                                • History of the object
                                • Access and usage

                                [DE-FBG] Ms. orient. T 211
                                Forschungsbibliothek Gotha

                                Link to external image
                                DHB Erfurt/Gotha
                                ClassmarkMs. orient. T 211
                                TitleDīwān
                                Author
                                • Luṭfī
                                CollectionForschungsbibliothek Gotha
                                CataloguePertsch II
                                Catalogue LinkDigitalisat des Katalogs

                                Content

                                Title  
                                ↳ in Ms.f. 86r:
                                ديوان
                                ↳ Established formديوان
                                Dīwān
                                Subject matterpoetry
                                RegionIslamic world / MENA region
                                LanguageChagatai
                                AlphabetArabic
                                Author
                                ↳ form given in the source
                                Luṭfī

                                Description of the object

                                Record typemanuscript
                                Formatcodex
                                Number of volumes1
                                Boxing19,1 x 12,9 x 1,4 cm
                                BindingMaterial : grüner Pappeinband mit braunem Lederrücken
                                Writing material  
                                ↳ Materialpaper
                                ↳ Colouryellowish
                                Number of folios86
                                Dimensions19,3 x 12,6 cm
                                Text area12,6 x 8,4 cm
                                Number of lines15
                                Number of columns2
                                Catchwordssporadic
                                Script  
                                ↳ StyleArabic script → Taʽlīq
                                ↳ Inkblack
                                gold
                                red
                                IlluminationGoldeinfassungen und Verzierungen zwischen den einzelnen Gedichten;
                                Illustrationsf. 21v: Jagdszene

                                History of the object

                                Notes/sealsDer Dīwān eines dschaghataischen Dichters mit dem Tachalluç لطفي , welcher unter einem Fürsten Baisanghor lebte, den er in den einleitenden Gedichten mit Lob überhäuft. Aus dem Beinamen غياث الدولة و الدّين , welcher ihm daselbst beigelegt wird, lässt sich erkennen, dass darunter der Sohn Schāh Ruch's zu verstehen ist, welcher im Jahre 837 starb (vgl. d'Herbelot unter d. "W. Baisancor I, p. 554 der deutschen Ausgabe, und Ḥ. Ch. Tab. chron.). Etwas Näheres kann ich über das Leben des Dichters nicht sagen, da mir das Werk Mīr ʿAlī Schīr’s über die dschaghataischen Dichter (مجالس النفايس , Petersburg, Asiat. Mus. A, 281 und öffentl. Bibl. 553 und 558, 9; Rich 380; Hammer 147 und 248; Paris CCCXXVII, 2 und noch einmal in den کلّيات , vgl. Hammer, Gesch. d. osm. Dichtk. I, p. 9, Anm. 1) nicht zu Gebote steht. In diesem Werke sind zwei Dichter des Tachalluç لطفي erwähnt (Wien. Jahrb. Bd. LXXIV, Anzeige-f. p. 12, Nr. 117 und 202); wahrscheinlich ist mit dem unsrigen der erstere zu identificiren. — Nach zwei einleitenden Qaçīden, von welchen die erste auf ر , die andere auf اب endigt, folgen die Ghazelen, alphabetisch nach den Endbuchstaben geordnet; dann, von Fol. 74b an, Vierzeilen; endlich von 84 a an Distichen.

                                Access and usage

                                CollectionForschungsbibliothek Gotha
                                Classmark  
                                ↳ currentMs. orient. T 211
                                ↳ alternateold catalogue number : pt. 192
                                other identification : Seetzen Nr. 130
                                EditorBeez/Karimi
                                status of editFirst input complete
                                Static URLhttps://gothams.dl.uni-leipzig.de/receive/DE39Book_manuscript_00003203
                                MyCoRe IDDE39Book_manuscript_00003203 (XML view)
                                LicenseCC BY-NC 4.0
                                 Send notes for this dataset
                                  • [DE-FBG] Ms. orient. T 211: Dīwān Share on Facebook
                                  • [DE-FBG] Ms. orient. T 211: Dīwān Share on Twitter

                                Project partners

                                funded by

                                Qalamos is based on MyCoRe Version 2021.06
                                • Data protection
                                • Accessibility
                                • Legal
                                • Sitemap
                                • OAI2
                                • Documentation
                                • Login